为充分发挥外出培训的辐射引领作用，实现“一人参训、全员受益”的培训效果，进一步提升德语专业教师教学能力与创新思维，近日，外国语学院德语教研室组织开展教师培训转培分享活动。本次活动由参加过校外研修及教学创新相关培训的教师主讲，德语教研室教师积极参与交流，活动氛围热烈且富有成效。

活动伊始，王晗老师向我们详细分享了她十月二十五日线上参加的“第六届教学创新大赛最新评审指标解读与备赛指导”。围绕大赛评审核心指标，从“教学理念创新”“教学内容重构”“教学方法改革”“评价体系优化”“成果展示呈现”五个关键维度展开深度解读。

结合德语专业教学特点，详细拆解了指标中对“高阶能力培养”“跨文化融合”“技术赋能教学”等方面的具体要求，通过对比优秀参赛案例，分析了当前教学中可能存在的短板与改进方向。同时，分享了备赛实操技巧，包括教学创新点的精准提炼、教学叙事的逻辑构建、支撑材料的规范整理等，还针对德语课程的特殊性，为教研室教师冲击教学创新大赛提供了全面系统的指导。

随后，武桐老师则以“DeepSeek在教育科研及办公场景的全栈应用”为主题，分享了人工智能工具在教学备课、科研数据处理、办公效率提升等方面的应用技巧。结合德语听力、阅读等课程教学特点，她演示了如何利用技术工具丰富教学资源、优化教学流程，助力教师实现“德语+信息技术”的教学创新。

唐怡老师聚焦实用教学技巧与课堂管理方法，通过具体案例拆解，详细讲解了培训中学习到的互动教学模式与差异化教学策略，为解决日常教学难点提供了可借鉴的实操方案，也向在座的各位德语分享了许多十分实用的德语教学网站及教学应用。

最后，朱惠东老师聚焦2025年研修历程，全面分享了各项研修活动中的核心内容、先进方法及个人心得。她围绕专业建设前沿动态、人才培养模式创新等内容，结合德语专业课程体系优化实际，将研修所得与教学实践深度融合，为教研室专业发展提供了新思路。

分享环节结束后，全体教师围绕培训内容展开热烈研讨。大家结合自身教学实际，就技术工具应用、教学模式创新、专业课程建设等问题交换意见，纷纷表示此次转培分享内容详实、针对性强，既拓宽了教学视野，又获得了可直接应用于课堂的实用技巧。

通过“走出去、学回来、传下去”的方式，有效整合了优质培训资源，助力全体教师共同成长。未来，德语教研室将持续常态化开展此类分享活动，不断夯实教学质量，为迎接教育部本科教学工作合格评估、提升专业人才培养质量注入持久动力。

稿件来源：外国语学院德语专业教研室

文字撰写：雷凤钰

图片来源：朱惠东 雷凤钰

编辑：程梦圆

初审：王晗 纪治阳

复审：刘佳昕 梅瑞佳

终审：马喆