重庆邮电大学移通学院
德语专业培养方案
专业代码：050203
一、专业人才培养定位、目标和特色
本专业培养德智体美全面发展，具有扎实的德语语言基础、广博的文化知识和较强的计算机信息处理能力，能熟练运用德语在外事、新闻、教育、文化等领域从事德语教学、翻译、研究等工作，在信息、商务、经贸等领域从事管理、贸易等方面工作的应用型高级专门人才。
本专业以信息技术德语和商务德语为特色，强调德语语言与信息技术基本知识和商务实务知识的结合。
二、专业培养规格及要求
1. 思想品德要求
热爱祖国，掌握马克思主义、毛泽东思想和中国特色社会主义理论的基本原理，树立正确的世界观、人生观、价值观，具有为国家昌盛繁荣、为现代化建设服务的志向和责任感，遵纪守法，诚实守信，团结友爱。
2. 综合素质要求
(1) 具有现代公民的义务和权利意识及为社会服务的公益意识；具有科学精神、人文素养和一定的自然科学基础；视野开阔，有一定的跨学科、跨文化铺垫，能独立思考、善于质疑，养成批判性思维；具有一定艺术修养和审美能力；具有良好的团队精神和有效的沟通、协调和合作能力；具有较强的竞争意识。
（2）具有较强的计算机操作能力，达到全国计算机等级考试一级水平。
（3）能较好地运用英语，借助词典阅读本专业英语书刊和用英语撰写论文摘要，具有一定的听说能力，通过学校英语考试。
（4）具有较强的科技交流能力，能用流畅、规范的语言进行口头表达及撰写科技论文。
3. 专业要求
本专业学生应具有本专业所需要的语音、语法、词汇、篇章等一般语言理论知识和熟练的听、说、读、写、译的能力。
毕业生应达到如下要求：
（1）语音、语调正确，口齿清楚，语流自然。
（2）语法概念清楚，口头和书面语言运用正确。
（3）认知词汇6000-8000个，其中熟练运用4500个。
（4）具有扎实的听、说、读、写、译的能力。
（5）在第四学期，综合能力能通过全国德语专业四级考试。
（6）在第八学期，综合能力能通过全国德语专业八级考试。
（7）对国内和国际政治、经济、贸易、通信、法律、历史、文化等领域情况有一定了解。
（8）具有扎实的跨文化交际和较系统的文学、语言学知识、初步掌握第二外语。
4. 体育要求
学生应掌握一定的体育基本知识，积极参加体育锻炼，达到规定的大学生体育锻炼标准，具有健康体魄和良好的心理素质。
三、修业年限及授予学位
修业年限：4年
授予学位：文学学士
四、主干学科和专业课程
主干学科：德语语言文学
专业核心课程：基础德语（28学分），德语阅读与写作(4学分)，德语听力(8学分)，高级德语（8学分）。
专业必修课程：基础德语（28学分），德语口语(6学分)，德语听力(8学分)，德语阅读与写作(4学分)，德国概况（2学分），高级德语(8学分)，德语翻译(2学分)，德语视听说(4学分)，商务德语（2学分），信息科技德语（2学分），信息产业大咖传记阅读（2学分），英语(4学分)，德语文学作品选读（2学分），德语论文写作（1学分）。
毕业学分基本要求
学分类别 | 学分 |
类别 | 商科教育 | 16 |
完满教育 | 33 |
通识教育 | 18 |
专业教育 | 88(含全校任选课2学分) |
合计 | 155（其中实践27学分 |
六、课程设置及学分/学时学期分配表
1.第一学期
序号 | 课程编号 | 课程名称 | 学分/学时 | 理论 | 实验（践） | 考核方式 | 备注 |
1 | 470028 | 苏格拉底、孔子所开创的世界The World Created by Socrates Confucius | 2/32 | 2/32 | | | |
2 | 030120 | 人力资源管理 Human Resources Management | 2/32 | 2/32 | | | |
3 | 410018 | 中国近现代史纲要 Compendium of Modern Chinese History | 3/48 | 3/48 | | | |
4 | 400001 | 体育（1） Physical Education（1） | 1/32 | | 1/32 | | |
5 | 020006 | 大学计算机 Basics of Computer Science | 3/48 | 2/32 | 1/16 | | |
6 | 040204 | 基础德语（1） Essential German（1） | 8/128 | 8/128 | | | |
7 | 040062 | 德语听力（1） Listening（1） | 2/32 | 2/32 | | | |
8 | 610023 | 大学生心理健康教育（1） Guidance for College Students’ Mental Health | 0.5/16 | 0.5/16 | | | |
9 | 230004 | 大学生创新创业基础 Basics for College Students’Enterpreneurship | 1/16 | 1/16 | | | |
10 | 610021 | 军事课 Military Education | 2/ 32 | 1/36 | 1/2周 | | |
11 | 610032 | 安全教育（含入学教育）（1） Safety Education(including entrance education)（1） | 0/16 | 0/8 | (0/8) | | |
12 | 610022 | 形势与政策(1) Situation and Policy (1) | 0/8 | 0/8 | | | |
小计 | 24.5 | 21.5 | 3 | | |
2.第二学期
序号 | 课程编号 | 课程名称 | 学分/学时 | 理论 | 实验（践） | 考核方式 | 备注 |
13 | 380001 | 创意写作 Creative Writing | 2/32 | 2/32 | | | |
14 | 030155 | 移动商务时代的品牌与营销管理 Brand and Marketing Management in The Era of Mobile Commerce | 2/32 | 2/32 | | | |
15 | | 通识选修模块二 Elective Courses for General Education（Module 2） | 2/32 | 2/32 | | | 模块二 |
16 | 410011 | 思想道德修养与法律基础 Ideological Education and Fundamentals of Law | 2/48 | 2/32 | (0/16) | | |
17 | 400002 | 体育（2） Physical Education（2） | 1/32 | | 1/32 | | |
18 | 040207 | 基础德语（2） Essential German（2） | 8/128 | 8/128 | | | |
19 | 040070 | 德语口语（1） Oral German（1） | 2/32 | 2/32 | | 随堂 | |
20 | 040063 | 德语听力（2） Listening（2） | 2/32 | 2/32 | | | |
21 | 230006 | 大学生职业发展与就业指导 Guidence for College Students’Employment and Vocational Development | 1/16 | 1/16 | | | |
22 | 610033 | 安全教育（2） Safety Education（2） | 0/8 | 0/8 | | | |
23 | 610024 | 形势与政策（2） Situation and Policy (2) | 0/8 | 0/8 | | | |
小计 | 22 | 21 | 1 | | |
3.第三学期
序号 | 课程编号 | 课程名称 | 学分/学时 | 理论 | 实验（践） | 考核方式 | 备注 |
24 | 470003 | 从小说到电影 From Novel to Film | 2/32 | 2/32 | | | |
25 | 470005 | 欧洲文明的现代历程 Modern Journey of European Civilization | 2/32 | 2/32 | | | |
26 | 030070 | 财务管理 Financial Management | 2/32 | 2/32 | | | |
27 | 410017 | 马克思主义基本原理 Basic Principles of Marxism | 3/48 | 3/48 | | | |
28 | 400003 | 体育（3） Physical Education（3） | 1/32 | | 1/32 | | |
29 | 040221 | 基础德语（3） Essential German | 6/96 | 6/96 | | | |
30 | 040079 | 德语阅读与写作（1） Reading and Writing（1） | 2/32 | 2/32 | | | |
31 | 040071 | 德语口语（2） Oral German（2） | 2/32 | 2/32 | | 随堂 | |
32 | 040064 | 德语听力（3） Listening（3） | 2/32 | 2/32 | | | |
33 | 040208 | 信息产业大咖传记阅读（1） Selective Readings of Tycoon Biographies in Information Industry (1) | 0.5/16 | | 0.5/16 | | |
34 | 420002 | 拓展训练 Outward Development | 0.5 | | 0.5 | | |
35 | 610034 | 安全教育（3） Safety Education（3） | 0/8 | 0/8 | | | |
36 | 610025 | 形势与政策(3) Situation and Policy (3) | 0/8 | 0/8 | | | |
小计 | 22.5 | 21 | 1.5 | | |
4.第四学期
序号 | 课程编号 | 课程名称 | 学分/学时 | 理论 | 实验（践） | 考核方式 | 备注 |
37 | 470012 | 正义论 On Justice | 2/32 | 2/32 | | | |
38 | | 通识选修模块三 Elective Courses for General Education（Module 3） | 2/32 | 2/32 | | | 模块三 |
39 | 030156 | “互联网+”时代的企业战略管理 Enterprise Strategic Management in The Era of "Internet Plus" | 2/32 | 2/32 | | | |
40 | | 商科选修课 Business Electives | 0/32 | 0/32 | | | 共四门选修课，每名学生可以每学期选择0-2门（不能跨年级选） |
41 | 410013 | 毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论 Introduction to Mao Zedong Thought and the Theoretical System of Socialism with Chinese Characteristics | 4/96 | 4/64 | (0/32) | | |
42 | 400004 | 体育（4） Physical Education（4） | 1/32 | | 1/32 | | |
43 | 040222 | 基础德语（4） Essential German（4） | 6/96 | 6/96 | | | |
44 | 040072 | 德语口语（3） Oral German（3） | 2/32 | 2/32 | | 随堂 | |
45 | 040065 | 德语听力（4） Listening（4） | 2/32 | 2/32 | | | |
46 | 040080 | 德语阅读与写作（2） Reading and Writing（2） | 2/32 | 2/32 | | | |
47 | 040209 | 信息产业大咖传记阅读（2） Selective Readings of Tycoon Biographies in Information Industry（2） | 0.5/16 | | 0.5/16 | | |
48 | 610035 | 安全教育（4） Safety Education（4） | 0/8 | 0/8 | | | |
49 | 610026 | 形势与政策(4) Situation and Policy (4) | 0/8 | 0/8 | | | |
小计 | 23.5 | 22 | 1.5 | | |
注：每名学生需在第6学期（含）之前全部完成2门共4学分的商科选修课程。选修课程(030158《信息产业MBA案例分析》、030159《网络伦理与电子商务法规》、030160《投融资管理》、030161《网络广告学》)分别在第4、5、6学期开设，每学期分别开设四门，每名学生可以每学期选择0-2门（不能跨年级选）。
5.第五学期
序号 | 课程编号 | 课程名称 | 学分/学时 | 理论 | 实验（践） | 考核方式 | 备注 |
50 | 470032 | 生活中的经济学 Economics in Life | 2/32 | 2/32 | | | |
51 | | 通识选修模块一 Elective Courses for General Education（Module 1） | 2/32 | 2/32 | | | 模块一 |
52 | | 商科选修课 Business Electives | 0/32 | 0/32 | | | 共四门选修课，每名学生可以每学期选择0-2门（不能跨年级选） |
53 | 040223 | 高级德语（1） Advanced German (1) | 4/64 | 4/64 | | | |
54 | 040224 | 德语翻译 Translation Theory and Practice | 2/32 | 2/32 | | | |
55 | 040066 | 德语视听说（1） Audiovisual-oral German（1） | 2/32 | 2/32 | | 随堂 | |
56 | 040111 | 英语(1) English（1） | 2/32 | 2/32 | | | |
57 | 040089 | 德国概况 General Introduction to Germany | 2/32 | 2/32 | | | |
58 | 040210 | 信息产业大咖传记阅读（3） Selective Readings of Tycoon Biographies in Information Industry（3） | 0.5/16 | | 0.5/16 | | |
59 | 030157 | 消费心理学 Consumer Psychology | 2/32 | 2/32 | | | |
60 | 610036 | 安全教育（5） Safety Education（5） | 0/8 | 0/8 | | | |
61 | 610027 | 形势与政策(5) Situation and Policy (5) | 0/8 | 0/8 | | | |
62 | 040240 | 跨文化交际 International Communication | 0/32 | | | | 任选课 |
小计 | 18.5 | 18 | 0.5 | | |
注：每名学生需在第6学期（含）之前全部完成2门共4学分的商科选修课程。选修课程(030158《信息产业MBA案例分析》、030159《网络伦理与电子商务法规》、030160《投融资管理》、030161《网络广告学》)分别在第4、5、6学期开设，每学期分别开设四门，每名学生可以每学期选择0-2门（不能跨年级选）。
6.第六学期
序号 | 课程编号 | 课程名称 | 学分/学时 | 理论 | 实验（践） | 考核方式 | 备注 |
63 | 030074 | 组织行为学 Organizational Behavior | 2/32 | 2/32 | | | |
64 | | 商科选修课 Business Electives | 4/32 | 4/32 | | | 共四门选修课，每名学生可以每学期选择0-2门（不能跨年级选） |
65 | 040225 | 高级德语（2） Advanced German（2） | 4/64 | 4/64 | | | |
66 | 040205 | 英语（2） English（2） | 2/32 | 2/32 | | | |
67 | 040067 | 德语视听说（2） Audiovisual-oral German（2） | 2/32 | 2/32 | | 随堂 | |
68 | 040087 | 德语文学作品选读 Selected Readings of German Literary Works | 2/32 | 2/32 | | | |
69 | 040226 | 信息科技德语 Info-tech German | 2/32 | 2/32 | | | 信息技术德语方向 |
70 | 040113 | 商务德语 Business English | 2/32 | 2/32 | | | 商务德语方向 |
71 | 040211 | 信息产业大咖传记阅读（4） Selective Readings of Tycoon Biographies in Information Industry（4） | 0.5/16 | | 0.5/16 | | |
72 | 430009 | 职场关键能力 Key Career Abilities | 1/16 | 1/16 | | | |
73 | 610008 | 名家讲坛 Celebrity Forum | 2/32 | 2/32 | | 考查 | 任选一门 |
74 | 610014 | 名师课堂 Top-teacher Class | 2/32 | 2/32 | | 考查 |
75 | 610037 | 安全教育（6） Safety Education（6） | 0/8 | 0/8 | | | |
76 | 610031 | 大学生心理健康教育（2） Guidance for College Students’ Mental Health (2) | 0.5/16 | 0.5/16 | | | |
77 | 610028 | 形势与政策(6) Situation and Policy (6) | 0/8 | 0/8 | | | |
78 | 040241 | 语言学导论 Introduction to Linguistics | 0/32 | | | | 任选课 |
79 | 040227 | 德语文学导论 Introduction to German Literature | 0/32 | | | | 任选课 |
小计 | 22 | 21.5 | 0.5 | | |
注：
1. 610008《名家讲坛》、610014《名师课堂》修读学期为第3学期-第6学期，并在第7学期第八周之前完成成绩录入工作。
2. 每名学生需在第6学期（含）之前全部完成2门共4学分的商科选修课程。选修课程(030158《信息产业MBA案例分析》、030159《网络伦理与电子商务法规》、030160《投融资管理》、030161《网络广告学》)分别在第4、5、6学期开设，每学期分别开设四门，每名学生可以每学期选择0-2门（不能跨年级选）。
7.第七学期
序号 | 课程编号 | 课程名称 | 学分/学时 | 理论 | 实验（践） | 考核方式 | 备注 |
80 | 040228 | 德语论文写作 Academic Writing | 1/16 | 1/16 | | 随堂 | |
81 | 040109 | 毕业实习 Graduation Practice | 4 | | 4/8周 | | |
82 | 630001 | 校园社团活动（含社会实践） Campus Activity and Social Practice | 2 | | 2 | | |
83 | 630002 | 志愿者服务（含社会工作、公益活动） Volunteering | 2 | | 2 | | |
84 | 630003 | 艺术修养与实践 Artistic Accomplishment and Practice | 2 | | 2 | | |
85 | 630004 | 竞技体育 Competitive Sports | 2 | | 2 | | |
86 | 230005 | 大学生创新创业实践 Basics for College Students’Enterpreneurship | 1/16 | | 1/16 | | |
87 | 610038 | 安全教育（7） Safety Educaiton（7） | 0/8 | 0/8 | | | |
88 | 610029 | 形势与政策（7） Situation and Policy (7) | 0/8 | 0/8 | | | |
89 | 040229 | 德语教学法 German Pedagogy | 0/32 | | | | 任选课 |
90 | 040220 | 外语教学中的统计实务 Statistical Practice in Foreign Language Teaching | 0/32 | | | | 任选课 |
91 | | 全校任选课 Optional Courses of The Whole School | 2/32 | 2/32 | | | 任选课 |
小计 | 16 | 3 | 13 | | |
注：在第七学期前修满全校任选课2学分
8.第八学期
序号 | 课程编号 | 课程名称 | 学分/学时 | 理论 | 实验(践) | 考核方式 | 备注 |
92 | 040110 | 毕业设计 (论文) Graduation Project（Thesis） | 6 | | 6/12周 | | |
93 | 610039 | 安全教育（8） Safety Educaiton（8） | 0/8 | 0/8 | | | |
94 | 610030 | 形势与政策（8） Situation and Policy (8) | 0/8 | | 0/8 | | |
小计 | 6 | | 6 | | |
制表人： 主管院长：
教务处处长： 主管校长：
