为促进德语教师的教学水平和教学质量的提高，积极探索课堂教学新策略，3月28日下午，外国语学院德语专业教研室与我校德国工程学院、戴继强德国研究院的教师代表于爱莲书院艺术交流室融合开展德语教材研讨会。

活动伊始，熊光源老师向大家介绍了外国语学院德语专业主要课程及培养计划，外国语学院德语专业学生以德语语言作为专业，学习的课程从基础语言知识延伸至德国文学文化等，更侧重培养学生对德语及德国文化的整体了解以及用德语讲述中国故事的跨文化交际能力；随后，朱惠东老师向大家分享了德语专业高年级教材使用情况，如《德国文学导读》系列教材适合德语专业大三年级学生使用，内容详实，可为学生进一步丰富德语文学知识提供帮助。

德国工程学院骨干教师曹雪姣老师介绍了德国工程学院的课程设置及教材使用情况。德国工程学院的德语教学更偏向应用型，学生多以德语为学习其他工科商科专业课程的语言工具，因此，德国工程学院采用《交际德语》系列教程，更侧重学生的德语实际应用能力。

会上，各位教师积极交流了所带学生的情况，各抒己见，并表达了对教材使用的看法。来自戴继强德国研究院的负责人饶前程老师表示：“教师应当考虑到各学院、各年级学生的特点，因材施教，在教材的选取上多考虑教学要求和学生水平，为学生负责。”

融洽无间的探讨，精彩的观点碰撞，围绕“一切为了学生，为了一切学生“的教育理念，外国语学院将继续和德国工程学院、戴继强德国研究院携手，让融合更广更深。

撰稿：武桐

摄图：熊光源

（外国语学院供稿）